Significado de malaios

Explore os principais sentidos da palavra 'malaios', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo à Malásia, seu povo ou sua cultura.
  • adj.Relativo ao grupo étnico majoritário da Malásia e de partes da Indonésia.
  • s.m. pl.Os naturais ou cidadãos da Malásia.
  • s.m. pl.O grupo étnico malaio, falante da língua malaia.
  • s.m. sing.A língua austronésia oficial da Malásia, Indonésia, Brunei e Singapura (malaio).
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Etnográfico

Refere-se especificamente ao povo austronésio que historicamente habitou a península Malaia e partes do arquipélago, cuja identidade se consolidou com a disseminação do Islã e do sultanato de Malaca.

Exemplo: O Código de Malaca (Hukum Kanun Melaka) é um documento legal fundamental que define leis e costumes dos malaios no século XV.

Sentido Político-Constitucional

Na Malásia, define um grupo com direitos e privilégios especiais (Bumiputera), conforme estabelecido no Artigo 160 da Constituição, que exige professar o Islã, falar o malaio e seguir costumes malaios.

Exemplo: A Nova Política Econômica (1971) usou essa definição para implementar ações afirmativas em favor da comunidade malaia.

Sentido Linguístico-Cultural

Denomina o vasto continuum cultural e linguístico do mundo malaio (Alam Melayu), que transcende fronteiras nacionais e inclui regiões da Indonésia, Tailândia, Singapura e Brunei.

Exemplo: A literatura clássica, como o Hikayat Hang Tuah, é um patrimônio compartilhado por povos malaios em diferentes países.

Sentido Socioeconômico

No contexto de Singapura, refere-se a uma categoria oficial de classificação racial (CMIO) que agrupa populações de origem malaia, indonésia e outras do Sudeste Asiático, com implicações em políticas de habitação e representação política.

Exemplo: A Constituição de Singapura reserva a presidência para candidatos de certos grupos, incluindo os malaios, em eleições designadas.

Explorar também:

Compartilhar: