Significado de malhete

Explore os principais sentidos da palavra 'malhete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Instrumento de madeira, geralmente em forma de martelo, usado por presidentes de assembleias, leiloeiros ou árbitros para marcar o início, o fim ou decisões de uma sessão, batendo-o numa superfície.
  • s.m.Por extensão, o cargo ou a autoridade de quem preside uma sessão solene ou deliberativa.
  • s.m.Jornal ou publicação oficial, especialmente de um órgão legislativo, que publica atos e deliberações (ex: Malhete da Assembleia da República, em Portugal).

Etimologia:

Malhete deriva do francês antigo mallet, que significa pequeno martelo, e este, por sua vez, origina-se do latim vulgar *mallettus, diminutivo de malleus, que quer dizer martelo.

Sinônimos (sentido comum):

martelo, marreta, martelinho, maço, pilão, martelote, marretão, malho, porrete, taco

Antônimos (sentido comum):

martelo, martelinho, marreta, martelote, maço, marretada, tacape, pilão, martelinho de ouro, martelinho de joalheiro

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Institucional

Refere-se ao símbolo físico da autoridade do presidente de um corpo colegial, como um parlamento ou tribunal, cujo uso ritualizado regula o andamento dos trabalhos. A posse do malhete confere o direito de dirigir os debates e impor a ordem.

Exemplo: O presidente da Assembleia da República portuguesa usa o malhete para abrir e encerrar as sessões plenárias.

Sentido do Cerimonial e Protocolo

O malhete funciona como um objeto ritual que marca a transição entre estados de uma reunião formal (do caos à ordem, da discussão à decisão). Seu toque audível sanciona oficialmente momentos cruciais, como a aprovação de uma lei.

Exemplo: Em sessões solenes de câmaras municipais, o bater do malhete confere solenidade e validade simbólica aos atos praticados.

Sentido Econômico-Comercial

No contexto de leilões, o malhete é a ferramenta usada pelo leiloeiro para finalizar a venda de um lote, sendo seu batido o ato que consuma o acordo e transfere a propriedade ao licitante vencedor. O som do malhete define o momento exato e irrevogável da transação.

Exemplo: Nas casas de leilões de arte, como a Sotheby's, o batido do malhete do leiloeiro marca o fim da disputa por um quadro.

Sentido Metonímico-Midiático

Designa, por metonímia, o próprio órgão de comunicação oficial que leva o nome "Malhete", responsável pela divulgação sistemática e autêntica de informações jurídico-administrativas. Representa a materialização do dever de publicidade dos atos do Estado.

Exemplo: A consulta ao "Malhete" da Assembleia Legislativa de Macau é essencial para se conhecer a íntegra das leis aprovadas.

//
Significado de malhete

Explorar também:

Compartilhar: