Significado de malibundo
Explore os principais sentidos da palavra 'malibundo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está prestes a morrer; moribundo.
- adj.Figurado: que está em vias de extinção, decadência ou fim iminente.
- adj.Diz-se de coisa ou instituição que se encontra em estado terminal ou de agonia prolongada.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Clínico
Refere-se ao estado fisiológico de um paciente em fase final de vida, com falência progressiva de órgãos vitais e irreversibilidade do quadro. Nesse contexto, a palavra é usada em prontuários e laudos médicos para descrever prognóstico reservado.
Exemplo: “O boletim médico indicava que o paciente, malibundo há três dias, não respondia mais a estímulos.”
Sentido Econômico
Aplica-se a empresas, setores ou moedas em colapso estrutural, sem perspectiva de recuperação ou reestruturação. O termo sugere não apenas crise, mas um processo de morte lenta, com tentativas de salvamento que apenas adiam o desfecho.
Exemplo: “A indústria têxtil regional, malibunda após a abertura das importações, arrastava-se entre falências e concordatas.”
Sentido Existencial
Descreve uma condição subjetiva de esgotamento vital, em que o indivíduo sente que sua existência perdeu sentido ou propósito, sem necessariamente haver doença física. É um estado de agonia psíquica, marcado por apatia e desinvestimento afetivo.
Exemplo: “O personagem de Dostoiévski, malibundo em seu quarto alugado, observava a vida passar como quem espera um fim que não chega.”
Sentido Político-Institucional
Usado para caracterizar regimes, governos ou instituições que perderam legitimidade e capacidade de ação, mas que permanecem formalmente no poder por inércia ou interesse de grupos. Implica uma agonia prolongada, com crises recorrentes e ausência de solução democrática.
Exemplo: “O império austro-húngaro, malibundo desde o Compromisso de 1867, dissolveu-se apenas com a derrota na Primeira Guerra Mundial.”
Explorar também:
Compartilhar: