Significado de malva

Explore os principais sentidos da palavra 'malva', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Planta herbácea da família Malvaceae, de folhas aveludadas e flores coloridas.
  • s.f.Cor rosa-pálido ou violeta-suave, semelhante à flor da malva.
  • s.f.Designação comum para várias espécies do gênero *Malva* ou plantas afins.
  • s.f.Infusão ou chá feito com folhas de malva, usado na medicina popular.
  • s.f.Pessoa excessivamente dócil ou passiva (uso figurado informal).

Etimologia:

Malva vem do latim malva, que por sua vez deriva do grego μάλβα (málba), nome da planta usada desde a antiguidade por suas propriedades medicinais.

Sinônimos (sentido comum):

lavanda, lilás, rosa-pálido, púrpura claro, violeta, rosa-acinzentado, rosa-claro, roxo suave, rosa-lilás, cor de malva

Antônimos (sentido comum):

verde, brilhante, vívido, intenso, forte, vivo, claro, radiante, vibrante, luminoso

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Botânico-Econômico

Refere-se a um grupo de plantas cultivadas para fins ornamentais, alimentares ou medicinais, com relevância em setores como fitoterapia e horticultura.

Exemplo: a Malva sylvestris é colhida para produção de chás anti-inflamatórios e vendida em mercados de produtos naturais.

Sentido Cromático

Designa uma cor específica no espectro visual, situada entre o rosa e o violeta em tonalidades suaves, utilizada em áreas como design e moda.

Exemplo: a cartela Pantone inclui a tonalidade "Malva" (código 15-3207) para referência em projetos de identidade visual.

Sentido Cultural-Simbólico

Representa brandura, delicadeza ou fragilidade em contextos socioculturais, apareciendo em expressões que associam a planta a características de personalidade.

Exemplo: na expressão popular "ser uma malva", descreve-se alguém de índole excessivamente pacífica ou ingênua.

Sentido Histórico-Alimentar

Remete ao uso tradicional da planta como alimento de subsistência em comunidades rurais, onde suas folhas e flores integravam dietas básicas.

Exemplo: registros etnobotânicos documentam o consumo de malva em saladas por populações mediterrâneas durante períodos de escassez.

//
Significado de malva

Explorar também:

Compartilhar: