Significado de manguriú

Explore os principais sentidos da palavra 'manguriú', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peixe teleósteo da família dos Carangídeos, encontrado em águas tropicais e subtropicais do Atlântico Ocidental, de corpo alongado e coloração prateada.
  • s.m.Designação comum a peixes marinhos do gênero *Caranx*, de valor comercial moderado na pesca artesanal.
  • s.m.Indivíduo jovem ou adulto dessa espécie, capturado para alimentação ou comércio local.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No vocabulário de comunidades pesqueiras do litoral brasileiro, refere-se ao peixe consumido no dia a dia, frequentemente preparado grelhado ou em moqueca.

Exemplo: “Na feira de São José, o manguriú fresco era vendido por preço acessível às famílias locais.”

Sentido Histórico

Em registros de cronistas coloniais e naturalistas do século XIX, a palavra aparece como termo regional para designar espécies de xaréu, associada à subsistência de povoados costeiros e à troca comercial com embarcações estrangeiras.

Exemplo: “Em 1851, o viajante francês anotou em diário que o ‘manguriú’ era salgado e exportado para provisão de navios.”

Sentido Ecológico

Na biologia da conservação, o termo remete a um indicador da saúde de ecossistemas recifais e de estuários, pois a espécie depende de águas limpas e de cadeias alimentares equilibradas.

Exemplo: “Estudos recentes monitoram a população de manguriú para avaliar o impacto da poluição no litoral nordestino.”

Sentido Econômico

Na economia pesqueira, designa um recurso extrativo de renda complementar para pescadores artesanais, cuja sazonalidade influencia o preço e a oferta em mercados regionais.

Exemplo: “A queda na captura do manguriú durante o verão elevou o custo do quilo nas peixarias da cidade.”

Explorar também:

Compartilhar: