Significado de manjolinho
Explore os principais sentidos da palavra 'manjolinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. Botânica.Planta herbácea da família das lamiáceas, gênero *Mentha*, de folhas aromáticas e flores pequenas, usada como condimento e em infusões.
- s.m.Regionalismo (Brasil). Designação comum a certas variedades de hortelã, especialmente a *Mentha spicata*, cultivada em hortas domésticas.
- s.m. Culinária.Folha ou ramo dessa planta, utilizado fresco ou seco para temperar pratos, saladas e bebidas.
- s.m. Popular.Nome afetivo dado a pessoa jovem, de baixa estatura ou de comportamento dócil, em contextos familiares.
- s.m.Uso figurado. Coisa miúda, de pouca importância ou valor, em linguagem coloquial.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "manjolinho" é um diminutivo regional que pode estar relacionada ao termo "manjerona" ou "manjericão", plantas aromáticas da família das labiadas, refletindo seu uso popular para designar ervas semelhantes.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No dia a dia, "manjolinho" refere-se à erva fresca comprada em feiras ou cultivada em vasos, empregada para aromatizar chás e molhos. Seu uso é prático e imediato, ligado à rotina alimentar e ao cuidado doméstico com hortas caseiras.
Exemplo: "Na feira de domingo, ela comprou um maço de manjolinho para o tempero da carne."
Sentido Histórico
Em registros da botânica e da farmacopeia colonial brasileira, o manjolinho aparece como planta medicinal introduzida pelos portugueses, usada no tratamento de problemas digestivos e respiratórios. Sua presença em antigos tratados indica um saber fitoterápico transmitido entre gerações.
Exemplo: "O naturalista do século XVIII anotou que o manjolinho era fervido para aliviar cólicas nas vilas mineiras."
Sentido Psicológico
Como apelido afetivo, o termo carrega uma dimensão emocional de proteção e carinho, frequentemente dirigido a crianças ou pessoas queridas de comportamento calmo. Esse uso revela uma estratégia de intimidade linguística que suaviza hierarquias e fortalece vínculos afetivos.
Exemplo: "A avó chamava o neto de manjolinho, e ele respondia com um sorriso, sentindo-se acolhido."
Sentido Econômico
No mercado de hortifrutigranjeiros, o manjolinho é um produto de baixo custo e alta perecibilidade, cultivado por pequenos agricultores e vendido em maços. Sua cadeia produtiva é curta, envolvendo produção local, feiras livres e comércio de proximidade, com impacto direto na renda de hortas familiares.
Exemplo: "O preço do manjolinho caiu na CEASA, mas o produtor ainda lucra com a venda direta ao consumidor."
Explorar também:
Compartilhar: