Significado de mantilha
Explore os principais sentidos da palavra 'mantilha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça de vestuário feminino, geralmente de tecido leve, usada sobre os ombros e a cabeça.
- s.f.Manto curto ou capa, usada como parte de trajes típicos ou religiosos.
- s.f.Peça de pano usada para cobrir objetos, como móveis ou espelhos.
- s.f.Na tauromaquia, capa de lã usada pelos toureiros nas lides de capote.
- s.f.Em zoologia, dobra do tegumento que recobre o corpo dos moluscos e braquiópodes.
Etimologia:
Mantilha deriva do espanhol "mantilla", diminutivo de "manta", que significa capa ou manto, com origem no latim "mantellum", que designava um tipo de manto ou capa usada para proteção ou adorno.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Cultural
Refere-se a um acessório de vestuário com forte carga simbólica em contextos históricos específicos, como na Península Ibérica e América colonial. Era usado para cobrir o rosto e o corpo das mulheres, regulando a visibilidade pública e atuando como marcador de status, moralidade ou identidade religiosa.
Exemplo: A "mantilha" e o "tapado" eram peças essenciais no traje feminino da Espanha do Século de Ouro, frequentemente reguladas por leis suntuárias.
Sentido Taurino
Designa especificamente o capote utilizado na lide de touros, um instrumento profissional fundamental na arte tauromáquica. Difere do capote de passeio pela sua construção (mais pesado, de lã) e função técnica, servindo para realizar passes, dominar a investida do animal e comandar sua direção.
Exemplo: O toureiro executou uma série de verónicas com a mantilha rosa e amarela, fixando o touro no centro da arena.
Sentido Zoológico
Denomina uma estrutura anatômica presente em certos grupos de invertebrados, como moluscos e braquiópodes. Trata-se de uma dobra do manto que secreta a concha e forma a cavidade paleal, onde se localizam as brânquias, desempenhando funções vitais de proteção, respiração e, em muitos casos, locomoção.
Exemplo: Nos polvos, a mantilha muscular contém a maioria dos órgãos internos e é fundamental para a propulsão a jato.
Sentido da Conservação
Aplica-se a uma cobertura protetora utilizada para resguardar objetos de valor contra poeira, luz, umidade ou danos físicos durante períodos de armazenamento ou transporte. Este uso é comum em contextos museológicos, de mudança residencial ou na preservação de mobiliário antigo.
Exemplo: A escultura do século XVIII foi envolta em uma mantilha de tecido neutro e acid-free antes de ser colocada na caixa de transporte climatizada.
Explorar também:
Compartilhar: