Significado de maquiavelizar
Explore os principais sentidos da palavra 'maquiavelizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. direto.Aplicar os princípios de Maquiavel, especialmente a ideia de que os fins justificam os meios, na condução de ações políticas ou estratégicas.
- v. tr. direto.Agir com astúcia, dissimulação ou pragmatismo extremo para alcançar ou manter o poder.
- v. tr. direto.Manipular situações ou pessoas de forma calculada, priorizando a eficácia sobre a ética.
- v. tr. direto.Interpretar ou implementar uma doutrina política baseada na razão de Estado, acima de considerações morais individuais.
- v. tr. direto.(Por extensão) Tornar algo ou alguém cínico ou estrategicamente frio em contextos de competição ou negociação.
Etimologia:
A palavra "maquiavelizar" deriva do nome do pensador italiano Nicolau Maquiavel, cuja obra influenciou a ideia de manipulação política e astúcia estratégica; o sufixo "-izar" indica a ação de aplicar ou imitar as características associadas a Maquiavel.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Institucional
Refere-se à adoção de táticas de governo que legitimam o uso de engano, força ou ruptura de normas para consolidar o poder do Estado ou de um líder.
Exemplo: O presidente foi acusado de maquiavelizar o processo eleitoral ao mudar as regras do jogo para garantir a reeleição.
Sentido Psicológico-Individual
Descreve um processo de transformação pessoal em que o indivíduo adota uma postura calculista e manipuladora nas relações interpessoais, suprimindo a empatia em prol de objetivos próprios.
Exemplo: Após a traição do sócio, ele passou a maquiavelizar cada interação, vendo todos como potenciais adversários.
Sentido Ético-Filosófico
Ação de subordinar princípios morais universais a uma lógica consequencialista, onde a eficácia de uma ação é julgada apenas por seus resultados práticos, não por sua intenção.
Exemplo: No debate sobre tortura, alguns argumentam que maquiavelizar a segurança nacional justifica métodos excepcionais em nome da prevenção de ataques.
Sentido Artístico-Narrativo
Estratégia de construção de personagens ou enredos que incorporam a duplicidade, o segredo e a manipulação como motor da trama, frequentemente em dramas de poder ou thrillers.
Exemplo: O roteirista decidiu maquiavelizar o protagonista, transformando-o de herói ingênuo em um estrategista que orquestra traições para vencer a guerra.
Explorar também:
Compartilhar: