Significado de maracanhá

Explore os principais sentidos da palavra 'maracanhá', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Grande estádio de futebol localizado no Rio de Janeiro, Brasil.
  • s. m.Por extensão, qualquer grande estádio de futebol no Brasil.
  • top.Bairro da zona norte da cidade do Rio de Janeiro, onde o estádio está situado.
  • s. m.(por metonímia) A torcida organizada do Flamengo, time que manda seus jogos no estádio.
  • s. m.Evento esportivo de grande magnitude realizado no referido estádio.

Etimologia:

Maracanhá é palavra de origem tupi, derivada de "mbarakanha", que designa um tipo de peixe ou animal aquático, refletindo a influência indígena na formação do léxico da língua portuguesa no Brasil.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se ao estádio como palco central da história do futebol brasileiro e de eventos que transcenderam o esporte, constituindo um símbolo nacional. Sua construção para a Copa do Mundo de 1950 e o episódio conhecido como "Maracanaço", quando o Uruguai venceu o Brasil na final, o marcaram profundamente.

Exemplo: O discurso do presidente Juscelino Kubitschek no Maracanã, em 1960, usando o estádio como símbolo da capacidade de realização brasileira.

Sentido Sociológico

Representa um espaço de congregação social massiva e de expressão de identidades coletivas, onde hierarquias sociais são temporariamente suspensas em função de uma paixão comum. O estádio funciona como um termômetro do humor público e um local de ritualização de conflitos e celebrações.

Exemplo: A final da Copa Libertadores de 1981, onde Flamengo e Grêmio levaram mais de 150 mil pessoas, demonstrando sua função aglutinadora.

Sentido Econômico

Designa um ativo imobiliário de alto valor e um complexo gerador de receitas através de bilheteria, publicidade, concessões e eventos multimídia. Sua gestão envolve modelos de parceria público-privada e gera um impacto econômico significativo para a cidade em dias de evento.

Exemplo: Os shows de artistas como Paul McCartney, Madonna e a Missa do Papa João Paulo II em 1997, que o transformaram em uma arena multiuso rentável.

Sentido Simbólico-Afetivo

Encarna a ideia de "templo do futebol" na cultura brasileira, um lugar carregado de memórias, glórias e dramas coletivos que o elevam a uma condição quase mítica. É um símbolo emocional para gerações de torcedores, associado a conquistas épicas e derrotas traumáticas.

Exemplo: A conquista da Copa do Mundo de 1970 pela Seleção Brasileira, cuja recepção no Maracanã solidificou sua aura de cenário de epopeias nacionais.

Explorar também:

Compartilhar: