Significado de maraga

Explore os principais sentidos da palavra 'maraga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Fruto da palmeira *Butia capitata*, de polpa alaranjada e sabor adocicado, usado na culinária e produção de licores.
sf.Designação regional para o coquinho-azedo, comum no Cerrado brasileiro.
sf.Gíria nordestina para dinheiro ou moeda de pouco valor.
sf.Termo obsoleto para embarcação pequena de pesca costeira.
sf.Variação ortográfica de "maracá", instrumento musical de percussão indígena.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Botânico

Designa o fruto da palmeira Butia capitata, nativa do Brasil, cuja polpa é utilizada na fabricação de sucos, sorvetes e doces.

Exemplo: "No mercado de Goiás, a maraga é vendida em sacos para fazer geleia."

Sentido Econômico

Refere-se ao uso coloquial da palavra como sinônimo de dinheiro ou quantia pequena, especialmente em contextos informais do Nordeste brasileiro.

Exemplo: "Ele juntou uma maraga para comprar a bicicleta usada."

Sentido Etnográfico

Corresponde a uma variante regional do termo "maracá", instrumento de percussão usado em rituais indígenas e afro-brasileiros, composto por uma cabaça com sementes.

Exemplo: "O pajé agitava a maraga durante a cerimônia de cura."

Sentido Náutico

Denota uma pequena embarcação de madeira, movida a remo ou vela, empregada na pesca artesanal em comunidades litorâneas do Brasil colonial.

Exemplo: "Os pescadores deixaram a maraga atracada no mangue ao anoitecer."

Explorar também: