Significado de margalhau
Explore os principais sentidos da palavra 'margalhau', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- _s. m._ Peixe teleósteo da família dos gadídeos, de corpo alongado e coloração escura, encontrado no Atlântico Norte e utilizado na alimentação.
- _s. m._ Designação comum a várias espécies do género *Pollachius*, especialmente *Pollachius virens*.
- _s. m._ Indivíduo adulto dessa espécie, de carne branca e sabor suave.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário
Designa o peixe preparado como ingrediente em pratos regionais, especialmente salgado ou frito.
Exemplo: No litoral norte de Portugal, o margalhau é servido com broa e azeite.
Sentido Ecológico
Refere-se ao papel do margalhau na cadeia alimentar marinha como predador de pequenos crustáceos e presa de mamíferos marinhos.
Exemplo: A sobrepesca do margalhau no Mar do Norte reduziu a disponibilidade de alimento para focas.
Sentido Económico
Indica o valor comercial da espécie na pesca industrial, sobretudo para filetagem e exportação.
Exemplo: A cota de captura de margalhau foi reduzida em 15% na última temporada para evitar o colapso do stock.
Sentido Lexical
Termo de origem incerta, possivelmente do galego-português antigo, que nomeia um peixe específico sem variação dialetal significativa.
Exemplo: O dicionário registra "margalhau" como vocábulo comum desde o século XVI.
Explorar também:
Compartilhar: