Significado de margravina

Explore os principais sentidos da palavra 'margravina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Título feminino correspondente ao de marquês, usado em algumas monarquias europeias para designar a esposa de um marquês ou, em certos casos, uma mulher que detém o título por direito próprio.
  • sf.Nobreza hereditária de categoria imediatamente inferior à de duquesa e superior à de condessa.
  • sf.Pessoa que ocupa esse título ou posição na hierarquia aristocrática.

Etimologia:

Margravina deriva do substantivo masculino "marquês", que tem origem no latim medieval "marchio", referente a um título nobiliárquico ligado à administração de uma "marca" ou território fronteiriço, acrescido do sufixo feminino "-ina", indicando a esposa ou mulher do marquês.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa a posição de uma mulher que governava ou administrava um território fronteiriço (marca) no Sacro Império Romano-Germânico, especialmente durante a Idade Média, quando o título de margrave (marquês) era associado à defesa de regiões limítrofes.

Exemplo: Matilde de Toscana, embora mais conhecida como condessa, exerceu poder análogo ao de uma margravina ao controlar vastas terras na Itália central.

Sentido Social

Refere-se ao papel cerimonial e de representação exercido por uma mulher da alta nobreza em cortes europeias, envolvendo obrigações de patronato, mediação política e manutenção de alianças familiares.

Exemplo: Em casamentos reais, a margravina frequentemente atuava como anfitriã de banquetes e recepções diplomáticas.

Sentido Jurídico

Indica a titularidade de direitos feudais específicos, como a posse de terras, a cobrança de impostos e a jurisdição sobre vassalos, em sistemas onde o título era transmitido por herança ou casamento.

Exemplo: No direito germânico medieval, uma margravina podia herdar o governo de uma marca na ausência de herdeiros homens.

Sentido Literário

Aparece como personagem-tipo em romances históricos e dramas de época, simbolizando a nobreza feminina em contextos de intriga cortesã, conflitos de linhagem ou romances proibidos.

Exemplo: Na obra O Castelo dos Destinos Cruzados, de Italo Calvino, uma margravina é retratada como figura enigmática que negocia alianças através de jogos de cartas.

Explorar também:

Compartilhar: