Significado de maria das pernas compridas

Explore os principais sentidos da palavra 'maria das pernas compridas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Nome próprio feminino de origem hebraica, amplamente utilizado em países de língua portuguesa.
  • s.f.(locução substantiva) Apelido ou designação popular para um tipo de inseto da ordem Opiliones, conhecido como opilião ou aranha-alfaiate.
  • s.f.(locução substantiva) Título de uma canção popular brasileira composta por Adoniran Barbosa (1952).
  • s.f.(locução substantiva) Nome de um personagem folclórico brasileiro, uma variante regional da Cuca ou de outras figuras assombradas.
  • s.f.(locução substantiva) Referência a uma pessoa alta e de pernas longas, usado de forma coloquial e, por vezes, depreciativa.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se especificamente a aracnídeos da ordem Opiliones, caracterizados por um pequeno corpo ovóide e pernas extremamente longas e finas. São inofensivos ao ser humano, não possuem glândulas de veneno nem fiandeiras para tecer teias.

Exemplo: O inseto popularmente chamado de "maria-das-pernas-compridas" é frequentemente encontrado em paredes úmidas e cantos de jardim.

Sentido Cultural-Musical

Designa a célebre canção de Adoniran Barbosa, que retrata com humor e crueza a vida nas pensões da São Paulo dos anos 1950, através da personagem homônima. A obra é um marco do samba paulistano e da representação da migração nordestina.

Exemplo: No samba, a "Maria das Pernas Compridas" é uma moça que mora na pensão e cujas pernas são objeto de comentários pelos outros residentes.

Sentido Folclórico

Corresponde a uma entidade do imaginário popular brasileiro, muitas vezes usada como figura de assombração ou "bicho-papão" para amedrontar crianças. Sua característica física distintiva (as pernas compridas) a associa à capacidade de perseguição ou de alcançar lugares altos.

Exemplo: Em algumas regiões, pais alertam os filhos: "Não saia de casa à noite, senão a Maria das Pernas Compridas pega!".

Sentido Sociolinguístico

Ilustra um fenômeno de criação lexical popular, onde uma característica física marcante (neste caso, a altura e o comprimento das pernas) é fossilizada em um apelido ou expressão fixa para se referir a um tipo físico específico. Revela como a linguagem coloquial categoriza e, por vezes, estigmatiza os corpos.

Exemplo: Na linguagem cotidiana, chamar alguém de "Maria das Pernas Compridas" pode ser tanto uma descrição quanto um comentário jocoso sobre sua aparência.

Explorar também:

Compartilhar: