Significado de marneco
Explore os principais sentidos da palavra 'marneco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Boneco ou figura de trapos, geralmente feita de forma rústica.
- s.m.Pessoa desajeitada, desengonçada ou de aparência desalinhada.
- s.m.Pessoa simplória, ingênua ou facilmente enganável.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Espantalho colocado em campos agrícolas.
- s.m.(Regionalismo, Alentejo) Pequeno molho de palha ou de restolho.
Etimologia:
De origem incerta, "marneco" pode derivar do galego-português, onde designava um boneco ou espantalho, possivelmente relacionado ao termo "marnego", que indica algo desajeitado ou tosco.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural e Folclórico
Refere-se a uma figura artesanal tradicional, muitas vezes associada a rituais ou festividades populares. Em Portugal, o "marneco" pode ser um boneco de trapos usado em certas celebrações regionais ou como elemento decorativo que simboliza uma herança cultural específica.
Exemplo: Nas festas de São João em Évora, é comum a venda de marnecos típicos feitos com retalhos de lã.
Sentido Social e Pejorativo
Designa uma pessoa considerada tola, desprovida de inteligência ou critério, sendo usado como insulto ou termo depreciativo para desqualificar alguém no discurso social. Este uso reflete um julgamento sobre a capacidade intelectual ou a astúcia de um indivíduo dentro de um grupo.
Exemplo: Na obra de Eça de Queirós, personagens provincianas são por vezes tratadas como "marnecos" pelos colegas da cidade.
Sentido Económico e Artesanal
Representa um produto da economia local e do artesanato, com valor comercial em feiras e mercados regionais, sustentando pequenos produtores. A sua confecção e venda estão integradas num circuito económico específico, ligado ao turismo e à preservação de ofícios tradicionais.
Exemplo: A venda de marnecos na Feira de São Martinho em Portalegre contribui para a economia da região.
Sentido Psicológico e Comportamental
Caracteriza um estado ou traço de personalidade marcado pela passividade, falta de iniciativa ou dificuldade em reagir a estímulos externos, assemelhando-se a um objeto inanimado. Descreve uma atitude de submissão ou inércia perante as circunstâncias.
Exemplo: Após o choque da notícia, ele ficou ali parado, um verdadeiro marneco, sem reação.
Explorar também:
Compartilhar: