Significado de mataco
Explore os principais sentidos da palavra 'mataco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno mamífero roedor da família dos equimídeos, do gênero *Coendou*, nativo da América do Sul, conhecido por seu corpo coberto de espinhos.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular para o tatu-bola (*Tolypeutes tricinctus*), mamífero desdentado que se enrola formando uma bola.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Pessoa baixa e gorda; indivíduo de estatura pequena e corpo arredondado.
- s.m.(Brasil, gíria) Cigarro de maconha enrolado de forma grosseira e rápida.
- s.m.(Brasil, informal) Objeto pequeno, compacto e de forma arredondada; coisa sem valor definido.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se especificamente a duas espécies de animais distintos na fauna brasileira: o porco-espinho arborícola (gênero Coendou) e o tatu-bola. A palavra destaca a característica morfológica de se enrolar ou de possuir espinhos como defesa.
Exemplo: No cerrado, é comum confundir o tatu-bola, um mataco, com ouriços.
Sentido Sociolinguístico
Representa um regionalismo, cujo significado varia conforme a região do Brasil, demonstrando a riqueza e a diversidade do português falado no país. O termo é um marcador de identidade local e de conhecimento da fauna regional.
Exemplo: No interior do Nordeste, "mataco" se refere ao tatu, enquanto no Sul pode designar o porco-espinho.
Sentido Antropológico
Na cultura popular e no folclore de algumas regiões, o mataco (como tatu-bola) figura em lendas e narrativas que explicam características do animal ou transmitem ensinamentos morais, integrando-se ao imaginário coletivo sobre a natureza.
Exemplo: Histórias caipiras que contam como o tatu-bola ganhou sua carapaça.
Sentido da Gíria Marginal
No jargão de grupos específicos, principalmente em contextos urbanos, "mataco" adquire um significado totalmente desvinculado de sua origem animal, passando a denominar um cigarro de maconha de baixa qualidade ou feito de forma improvisada.
Exemplo: Na boca de fumo, o traficante avisou que só tinha "mataco" para vender naquele momento.
Explorar também:
Compartilhar: