Significado de mataranho

Explore os principais sentidos da palavra 'mataranho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Arbusto da família das Rubiáceas, nativo da Mata Atlântica, de folhas opostas e frutos em drupas avermelhadas.
s.m.Designação regional para uma variedade de mato rasteiro e denso, comum em áreas de capoeira.
s.m.Instrumento agrícola manual, semelhante a uma foice curta, usado para roçar vegetação baixa.

De origem desconhecida.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Designa uma espécie vegetal específica (possivelmente Psychotria spp.) cuja identificação é restrita a tratados de flora local.

Exemplo: "O mataranho floresce apenas após as primeiras chuvas de setembro, segundo o herbário municipal."

Nome de um córrego ou acidente geográfico menor, registrado em mapas cadastrais do interior de Minas Gerais.

Exemplo: "A fazenda limita-se ao sul com o Córrego do Mataranho, conforme a escritura de 1927."

Planta utilizada em rituais de cura por comunidades quilombolas, cujas folhas são maceradas para preparar um cataplasma contra inflamações.

Exemplo: "Dona Jurema colheu mataranho ao amanhecer, antes de iniciar a reza sobre o ferimento."

Vocábulo de origem tupi-guarani (possível aglutinação de matá + ranho), cujo uso coloquial sobrevive em dialetos rurais do Sudeste brasileiro.

Exemplo: "Na fala dos mais velhos, 'mataranho' ainda designa qualquer moita espinhosa."

Explorar também: