Significado de meirinhar

Explore os principais sentidos da palavra 'meirinhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr. direto.Realizar a função de meirinho, especialmente no âmbito judicial, cumprindo mandados, intimações e ordens de prisão.
  • v. tr. direto.Executar diligências de citação, notificação ou penhora determinadas por autoridade competente.
  • v. tr. direto.Atuar como oficial de justiça em sentido estrito, com poder de polícia administrativa judiciária.
  • v. tr. indireto.Proceder à apreensão ou sequestro de bens por ordem judicial.
  • v. tr. direto.Intimar ou notificar formalmente uma parte em processo judicial.

Etimologia:

De origem incerta, "meirinhar" possivelmente deriva do termo "meirinho", que designa um oficial ou agente administrativo em Portugal, indicando a ação relacionada a funções de fiscalização ou administração.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Processual

Refere-se ao ato específico de cumprir uma ordem judicial de natureza coercitiva ou notificatória.

Exemplo: “O oficial meirinhou a citação no endereço do réu, conforme o artigo 248 do CPC.”

Sentido Histórico

Designa a prática, comum no Antigo Regime português, de executar prisões e cobranças fiscais por ordem régia ou senhorial, frequentemente associada a abusos de poder.

Exemplo: “No Brasil colonial, meirinhar significava impor a vontade do capitão-mor sobre os súditos, sem garantias legais.”

Sentido Simbólico-Ritual

Em contextos de encenação jurídica ou teatral, representa o gesto formal de entrega de um documento ou anúncio solene, como em rituais maçônicos ou cerimônias de posse.

Exemplo: “O grão-mestre meirinhou o decreto de abertura dos trabalhos, com a espada erguida.”

Sentido Econômico-Administrativo

Ação de executar a penhora ou arresto de bens como garantia de dívidas, no âmbito de execuções fiscais ou trabalhistas.

Exemplo: “A empresa foi meirinhada em seus equipamentos, inviabilizando temporariamente a produção.”

Explorar também:

Compartilhar: