Significado de mequetrefe
Explore os principais sentidos da palavra 'mequetrefe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Pessoa insignificante, desprezível ou de mau caráter.
- s.Indivíduo importuno, enxerido ou metido a besta.
- s.Sujeito leviano, que não merece confiança.
- s.Pessoa de pouca importância ou capacidade.
- s.Tagarela ou mexeriqueiro.
Etimologia:
Mequetrefe é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "mequetrefe", que designa pessoa insignificante ou medíocre, sem confirmação etimológica precisa no léxico da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
patife, insignificante, medíocre, inútil, desprezível, miserável, ordinário, néscio, patético
Antônimos (sentido comum):
importante, valente, digno, respeitável, notável, distinto, competente, relevante, honrado, significativo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um indivíduo cujo comportamento é considerado inadequado ou desprestigiado no tecido social, muitas vezes associado à falta de decoro ou à intromissão em assuntos alheios. Um exemplo concreto é a figura do "mequetrefe" em narrativas de Eça de Queirós, que retrata tipos sociais arrivistas e de moralidade duvidosa na alta sociedade lisboeta do século XIX.
Sentido Psicológico
Descreve uma percepção internalizada de insignificância ou de desvalor, onde o sujeito pode ser levado a acreditar que suas ações ou opiniões não possuem mérito. Este sentido aparece em contextos de desqualificação interpessoal, como quando um profissional é sistematicamente tratado como irrelevante por seus pares, minando sua autoestima e senso de competência.
Sentido Jurídico-Moral
Enquadra-se como uma categoria de avaliação do caráter de uma pessoa em contextos informais de julgamento, denotando alguém que age com má-fé, deslealdade ou falta de escrúpulos. Um exemplo seria a utilização do termo em um relato testemunhal para descrever um indivíduo que se aproveita da confiança alheia para obter vantagens insignificantes, caracterizando uma conduta reprovável.
Sentido Cultural-Literário
Representa um arquétipo ou personagem-tipo na cultura lusófona, especialmente na portuguesa, simbolizando o homem medíocre, pretensioso e de moral flexível, que é alvo de sátira. A personagem Zé Povinho, criada por Rafael Bordalo Pinheiro, embora represente o povo, por vezes incorpora traços do mequetrefe quando satiriza a astúcia pequena e a hipocrisia do homem comum.
Explorar também:
Compartilhar: