Significado de meteorizar
Explore os principais sentidos da palavra 'meteorizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Causar meteorismo (distensão abdominal por gases) em um animal, especialmente em equinos e ruminantes.
- v.(Medicina veterinária) Provocar ou sofrer de timpanismo, acúmulo de gases no trato digestivo.
- v.(Pouco comum) Inchar, dilatar com gases; enfartar.
Etimologia:
Meteorizar deriva do grego "meteōros", que significa "elevado no ar", composto por "meta" (além) e "aer" (ar), passando pelo latim "meteorus" e pelo português "meteoro", com o sufixo verbal "-izar", indicando a ação relacionada a meteoros ou fenômenos atmosféricos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Veterinário
Refere-se especificamente ao quadro clínico de cólica por acúmulo de gases no intestino de animais de grande porte, como cavalos e bois, exigindo intervenção médica.
Exemplo: O veterinário diagnosticou que o cavalo se meteorizou após consumir forragem fermentada.
Sentido Linguístico Histórico
Designa um termo técnico especializado que caiu em desuso na linguagem comum, permanecendo restrito a glossários e manuais de medicina veterinária clássica.
Exemplo: A palavra 'meteorizar' consta no tratado "Doenças dos Animais Domésticos" do século XIX, mas é rara na comunicação atual.
Sentido Metafórico Social
Usado analogicamente para descrever a sensação de inchaço, desconforto ou saturação em contextos não corporais, como a economia ou a atmosfera social.
Exemplo: O discurso inflamado do político meteorizou o ambiente da assembleia com tensão.
Sentido Literário Descritivo
Empregado por autores realistas ou naturalistas para descrever com precisão técnica a agonia de um animal, contribuindo para a verossimilhança e o tom científico da narrativa.
Exemplo: No romance regionalista, a vaca meteorizada agonizava no curral, detalhe que reforçava as privações da seca.
Explorar também:
Compartilhar: