Significado de mexicana

Explore os principais sentidos da palavra 'mexicana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Natural ou habitante do México.
  • s.f.Língua falada no México, variante do espanhol.
  • s.f.Mulher de origem ou nacionalidade mexicana.

Etimologia:

Mexicana é o feminino de mexicano, termo derivado do espanhol mexicano, que por sua vez provém de México, nome do país localizado na América do Norte. México tem origem no náuatle Mēxihco, que designava a capital do Império Asteca, significando "lugar no centro da lua" ou "lugar de Mexi", uma divindade asteca.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cultural

Refere-se à identidade associada a elementos da cultura mexicana, como culinária, música e vestimenta, frequentemente utilizada em contextos de celebração ou representação nacional.

Exemplo: "A cozinheira preparou uma refeição mexicana com tortilhas e guacamole."

Sentido Histórico

Designa a figura feminina no contexto da colonização espanhola e da formação do México moderno, incluindo papéis sociais e resistência indígena.

Exemplo: "A mexicana Malinche é lembrada como intérprete e figura controversa na conquista do México."

Sentido Político

Usada para descrever a cidadã mexicana em debates sobre imigração, direitos trabalhistas e representação política, especialmente nos Estados Unidos.

Exemplo: "A ativista mexicana liderou uma campanha por melhores condições para trabalhadores agrícolas."

Sentido Artístico

Empregada para caracterizar obras ou estilos visuais e literários que retratam a experiência feminina no México, como na pintura de Frida Kahlo ou na literatura de Elena Poniatowska.

Exemplo: "A pintura mexicana de Frida Kahlo explora a dor e a identidade nacional."

Explorar também:

Compartilhar: