Significado de microfilmar
Explore os principais sentidos da palavra 'microfilmar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Registrar ou reproduzir documentos em microfilme para preservação ou armazenamento compacto.
- v.t.Fotografar um objeto ou documento utilizando a técnica de microfilmagem.
- v.i.Realizar o processo de microfilmagem como atividade profissional ou técnica.
- s.m.O ato ou processo de microfilmar (uso menos comum).
- s.m.O conjunto de operações envolvidas na criação de microfilmes.
Etimologia:
A palavra "microfilmar" deriva do prefixo grego "micro-", que significa pequeno, e do verbo "filmar", originado do francês "filmer", relacionado a "film" (filme), do inglês, que por sua vez vem do germânico. Assim, "microfilmar" significa registrar imagens em filme reduzido.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquivístico
Refere-se à prática essencial de preservação documental em arquivos e bibliotecas, visando a salvaguarda de acervos contra deterioração e a economia de espaço físico. Envolve protocolos técnicos específicos para captura, processamento e armazenamento.
Exemplo: A Biblioteca Nacional microfilmou os exemplares originais do jornal "Correio Braziliense" para garantir seu acesso futuro.
Sentido Histórico-Tecnológico
Representa uma tecnologia de transição, crucial no século XX, entre a documentação exclusivamente em papel e a era da digitalização. Simboliza um esforço sistemático de salvamento e democratização do acesso à informação antes da internet.
Exemplo: O projeto de microfilmagem dos manuscritos medievais pela Biblioteca do Vaticano, iniciado décadas atrás, permitiu estudos à distância.
Sentido Sociológico
Pode ser analisado como um ritual burocrático de controle e desmaterialização, onde informações são miniaturizadas e organizadas sob lógicas institucionais de poder e memória seletiva. O que é ou não microfilmado define o que será preservado para a história oficial.
Exemplo: A decisão de um governo sobre quais registros civis de uma região serão microfilmados prioritariamente.
Sentido Econômico-Administrativo
Envolve uma análise de custo-benefício entre a preservação física de volumosos arquivos e o investimento em sua conversão para um formato mais estável e compacto. É uma decisão de gestão de recursos que pondera valor histórico, frequência de consulta e custos de armazenamento.
Exemplo: Uma seguradora opta por microfilmar as apólices antigas e descartar os originais de papel após auditoria, liberando espaço físico valioso.
Explorar também:
Compartilhar: