Significado de miquelete

Explore os principais sentidos da palavra 'miquelete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • miquelete: sm. Indivíduo que age com excesso de formalidade ou subserviência para agradar superiores.
  • miquelete: sm. Pessoa que se comporta de maneira afetada ou pretensiosa em contextos sociais.
  • miquelete: sm. Indivíduo que adota postura de falso moralismo para obter vantagens pessoais.
  • miquelete: sm. Sujeito que se intromete em assuntos alheios com falsa autoridade.
  • miquelete: sm. Militar ou agente que executa ordens com zelo excessivo e desprovido de crítica.

Etimologia:

Miquelete vem do termo espanhol "miquelete", que designava os soldados de infantaria leve nas regiões da Catalunha e do País Basco, possivelmente derivado do nome próprio "Miquel" (Miguel), indicando um grupo sob o comando de um capitão com esse nome.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se a alguém que, em ambientes de trabalho ou convívio social, busca aprovação constante por meio de gestos exagerados de cortesia ou obediência.

Exemplo: o funcionário que concorda com todas as opiniões do chefe, mesmo quando absurdas, e ainda repete os argumentos como se fossem seus.

Sentido Histórico

Designa, em contextos ibéricos e latino-americanos dos séculos XIX e XX, o indivíduo que servia como intermediário submisso entre autoridades e comunidades locais, frequentemente delatando vizinhos para garantir privilégios.

Exemplo: o “miquelete” descrito em crônicas de fazendas coloniais, que vigiava escravizados e camponeses em troca de pequenas regalias.

Sentido Político

Aplica-se a militantes ou burocratas que, sem convicção ideológica, adotam o discurso oficial do partido ou governo para ascender hierarquicamente, denunciando colegas por desvios mínimos.

Exemplo: o dirigente sindical que, após eleito, passa a defender arrocho salarial e perseguir grevistas para agradar o ministério.

Sentido Psicológico

Descreve um padrão de personalidade marcado por dependência excessiva de aprovação externa, com tendência a imitar figuras de autoridade e a reprimir impulsos próprios em nome de uma imagem de correção.

Exemplo: o paciente que relata sentir-se “vazio” quando não recebe elogios do terapeuta e que muda de opinião conforme a última pessoa com quem conversou.

Explorar também:

Compartilhar: