Significado de miserere
Explore os principais sentidos da palavra 'miserere', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato de ter misericórdia, compaixão ou piedade.
- s.m.(Liturgia) Oração ou súplica por piedade divina, especialmente na liturgia cristã.
- s.m.(Música) Composição musical, especialmente um salmo ou hino, que invoca a misericórdia divina.
- s.m.(Por extensão) Lamento profundo ou expressão de arrependimento.
- s.m.(Latim) Imperativo do verbo *misereri*, significando "tem piedade".
Etimologia:
A palavra "miserere" provém do latim, sendo a forma imperativa do verbo "misereor", que significa "ter piedade" ou "compadecer-se".
Sinônimos (sentido comum):
pedido de misericórdia, súplica, prece, oração, clamor, rogo, imploração, apelo, lamentação, penitência
Antônimos (sentido comum):
alegria, júbilo, exultação, regozijo, contentamento, felicidade, celebração, triunfo, glória, êxtase
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Litúrgico-Ritual
Refere-se especificamente à invocação "Miserere mei, Deus" ("Tende piedade de mim, ó Deus"), baseada no Salmo 51 (50) da Bíblia, usada em ritos de penitência.
Exemplo: O canto do Miserere na Liturgia das Horas ou no rito da Quaresma e da Semana Santa.
Sentido Artístico-Musical
Designa composições musicais sacras, geralmente polifônicas, que colocam em música o texto do Salmo 51.
Exemplo: O célebre Miserere de Gregorio Allegri, composto para o Papa e executado exclusivamente na Capela Sistina durante séculos.
Sentido Psicológico-Existencial
Expressa um estado de profunda contrição e apelo por clemência, transcendendo o religioso para denotar um lamento humano fundamental por redenção ou alívio de uma culpa ou sofrimento.
Exemplo: O uso do termo em contextos literários para descrever o arrependimento agonizante de um personagem.
Sentido Histórico-Cultural
Representa um tema recorrente na cultura ocidental, simbolizando a relação entre falibilidade humana, culpa e o apelo a um poder superior, refletindo valores éticos e religiosos de uma época.
Exemplo: A centralidade do Miserere na arte e no pensamento do Barroco, período marcado pela tensão entre pecado e perdão.
Explorar também:
Compartilhar: