Significado de misraim

Explore os principais sentidos da palavra 'misraim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Designação bíblica de uma região do Egito antigo, frequentemente associada à terra de origem dos filisteus.
  • s.m.Nome hebraico para o Egito, usado em textos religiosos e históricos.
  • s.m.Termo genealógico que se refere a um descendente de Cam, filho de Noé, na tradição bíblica.
  • s.m.Referência a um povo ou nação antiga citada nas Escrituras hebraicas.
  • s.m.Topônimo usado em contextos teológicos para indicar a civilização egípcia.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se ao antigo Egito como entidade política e cultural no contexto do Antigo Oriente Próximo, especialmente conforme descrito na Bíblia Hebraica.

Exemplo: em Gênesis 10:6, Misraim é listado como filho de Cam e ancestral dos egípcios.

Sentido Geográfico

Designa a região do vale do Nilo, incluindo o delta e áreas adjacentes, conforme a percepção geográfica dos antigos israelitas.

Exemplo: passagens bíblicas que mencionam a fuga para o Egito usam Misraim para indicar esse território.

Sentido Genealógico

Nome próprio de um personagem bíblico, filho de Cam e neto de Noé, cujos descendentes são associados a povos do Egito e arredores.

Exemplo: a Tabela das Nações em Gênesis 10 lista Misraim entre os ancestrais dos povos antigos.

Sentido Simbólico

Representa, na literatura profética e sapiencial, um arquétipo de potência mundana, opressão ou refúgio ambíguo para Israel.

Exemplo: em Oseias 11:1, “do Egito chamei meu filho” evoca Misraim como símbolo de libertação e dependência.

Explorar também:

Compartilhar: