Significado de modilhar

Explore os principais sentidos da palavra 'modilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Dividir em pequenas porções, especialmente alimentos.
  • v. tr.Distribuir algo em quantidades pequenas e controladas.
  • v. tr.(Fig.) Distribuir parcimoniosamente, com avareza.
  • v. tr.(Regionalismo, Brasil) Amassar, esfarelar (pão, bolacha) para misturar a outros alimentos.
  • v. tr.(Regionalismo, Portugal) Triturar, desfazer em migalhas.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Socioeconômico

Refere-se à prática de distribuir recursos escassos de forma parcimoniosa e controlada, muitas vezes associada a políticas de austeridade ou à gestão de carências.

Exemplo: O programa de ajuda humanitária, por falta de fundos, apenas podia modilhar rações básicas para a população afetada.

Sentido Culinário Regional

Designa a ação específica de desfazer pães, bolos ou bolachas em migalhas para incorporá-las a outros preparos, como farofas, recheios ou sopas, sendo um termo comum em receitas tradicionais.

Exemplo: Na receita da farofa da vovó, é preciso modilhar o pão de ontem antes de fritá-lo com a manteiga.

Sentido de Gestão de Recursos

Aplica-se à administração criteriosa e fragmentada de qualquer bem limitado (tempo, orçamento, atenção), implicando uma alocação calculada e, por vezes, insuficiente.

Exemplo: O gestor tinha de modilhar o tempo da equipe entre os vários projetos em andamento.

Sentido Crítico-Social

Descreve a ação de conceder direitos, benefícios ou informações de forma gotejada e restritiva, como mecanismo de controle ou manutenção de dependência.

Exemplo: O regime modilhava as liberdades civis, concedendo pequenas concessões apenas sob forte pressão popular.

Explorar também:

Compartilhar: