Significado de mofineza

Explore os principais sentidos da palavra 'mofineza', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Ação ou efeito de mofar, de ficar mofado; estado do que está coberto de mofo.
  • s.f. 2.(Brasil, informal) Característica ou qualidade do que é mofado, velho, fora de moda ou em mau estado.
  • s.f. 3.(Brasil, informal) Pessoa ou coisa considerada antiquada, desinteressante ou de pouco valor.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "mofineza" provavelmente deriva do termo "mofino", que significa algo pequeno ou mesquinho, com o sufixo "-eza" que indica qualidade ou estado.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

Refere-se a um regionalismo brasileiro, especialmente comum no estado de Minas Gerais, que expandiu o significado literal de "coberto de mofo" para uma conotação social depreciativa.

Exemplo: Na expressão "Que mofineza!", usada para desdenhar de um objeto, ideia ou situação considerada ultrapassada ou de má qualidade.

Sentido Econômico-Material

Descreve a depreciação de bens materiais devido ao tempo, ao desuso ou à falta de conservação, atribuindo-lhes um valor reduzido no mercado ou no imaginário social.

Exemplo: Um móvel antigo e danificado pela umidade, vendido por preço ínfimo em um brechó, é descrito pelo vendedor como "cheio de mofineza".

Sentido Estético-Cultural

Aplica-se a produtos culturais, modas ou comportamentos percebidos como obsoletos, fora de circulação ou que não despertam mais interesse coletivo.

Exemplo: Um crítico pode referir-se a um estilo musical que foi massivo nos anos 1980, mas hoje soa datado e ingênuo, como portador de uma certa "mofineza".

Sentido Psicológico-Afetivo

Remete a um estado de espírito ou uma atmosfera associada à decadência, ao abandono ou à estagnação, capaz de gerar sentimentos de melancolia ou repulsa.

Exemplo: A sensação ao entrar em uma casa desabitada há anos, com papéis úmidos e cheiro forte de bolor, é a de se estar imerso na "mofineza" do lugar.

Explorar também:

Compartilhar: