Significado de mogueixo

Explore os principais sentidos da palavra 'mogueixo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Nome popular de um peixe teleósteo da família dos Carangídeos, comum no Atlântico Nordeste.
  • s.m. 2.Designação regional (Açores) para o peixe conhecido como chicharro ou xerelate (Trachurus trachurus).
  • s.m. 3.Peixe de escama, corpo alongado e prateado, utilizado principalmente para consumo humano, fresco ou salgado.
  • s.m. 4.Captura acidental ou alvo de pesca artesanal em algumas regiões litorâneas portuguesas.
  • s.m. 5.Nome vernáculo que pode referir-se a espécies próximas do género Trachurus em contextos não técnicos.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

sono, sonolência, cochilo, descanso, repouso, dormida, sesta, dormência, letargia, torpor

Antônimos (sentido comum):

alerta, desperto, atento, vigilante, acordado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronómico Regional

Refere-se a um ingrediente central na culinária tradicional, especialmente dos Açores, onde é preparado de modos característicos. O seu preparo e consumo estão ligados a práticas e sabores locais.

Exemplo: o "mogueixo frito" ou "guisado" é um prato típico em várias ilhas do arquipélago.

Sentido Socioeconómico

Representa um recurso pesqueiro de importância local para comunidades costeiras, influenciando a economia de pequena escala. A sua pesca e comercialização sustentam parte da atividade de pescadores artesanais e do mercado regional.

Exemplo: a venda de mogueixo nas lotas dos Açores e em mercados municipais.

Sentido Ecológico

Designa uma espécie que faz parte do ecossistema marinho do Atlântico Nordeste, ocupando um nicho como peixe pelágico de cardume. A sua abundância ou escassez serve como indicador da saúde dos stocks pesqueiros e das condições oceânicas.

Exemplo: o seu estudo é relevante para a gestão sustentável das pescarias.

Sentido Identitário Cultural

Atua como um marcador linguístico e cultural que distingue a variedade lexical do português falado nos Açores do uso continental. A palavra carrega um valor afetivo e de pertença para as comunidades locais.

Exemplo: o seu uso em poemas, canções ou narrativas regionais evoca a ligação ao mar e às tradições açorianas.

//
Significado de mogueixo

Explorar também:

Compartilhar: