Significado de moleiras

Explore os principais sentidos da palavra 'moleiras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher que trabalha em um moinho, operando as mós ou cuidando da moagem.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Mulher que vende ou fabrica pães, bolos e doces, especialmente em contextos tradicionais.
  • s.f.(Arcaico) Proprietária ou administradora de um moinho.

Etimologia:

Moleiras é o plural de moleira, termo que vem do latim vulgar mola, que significa "moinho" ou "pedra de moer", referindo-se à parte mole do crânio dos bebês, onde os ossos ainda não se fecharam completamente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Econômico

Refere-se a uma figura profissional feminina central em economias pré-industriais, responsável pela transformação de grãos em farinha, base alimentar essencial. Sua atividade era regulada por foros e costumes específicos, sendo vital para a subsistência da comunidade.

Exemplo: nos forais medievais portugueses, as "moleiras" tinham direitos e obrigações definidos sobre a moenda.

Sentido Cultural-Regional

Designa, em certas regiões do Brasil, uma doceira tradicional, guardiã de receitas artesanais e de saberes culinários transmitidos entre gerações. A figura está associada a festas religiosas e comunitárias, onde seus produtos têm valor simbólico e identitário.

Exemplo: as moleiras de Minas Gerais, famosas pelos queijos e doces de leite.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, pode simbolizar o trabalho feminino incessante e cíclico, a transformação da matéria-prima ou a ideia de sustento. Pode também evocar uma conexão arcaica com a terra e seus frutos.

Exemplo: na obra de Miguel Torga, a moleira aparece como personagem ligada aos ciclos da natureza e à labuta rural.

Sentido Sociológico

Ilustra a divisão sexual do trabalho em ofícios manuais tradicionais, mostrando como certas atividades, mesmo dentro de uma mesma profissão (como a moagem), podiam ser generificadas. A análise dessa ocupação revela estruturas familiares de transmissão do ofício e o papel econômico das mulheres em contextos rurais históricos.

Explorar também:

Compartilhar: