Significado de molime

Explore os principais sentidos da palavra 'molime', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ação ou efeito de molir; o ato de amolar, afiar.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Trabalho árduo, fadiga, canseira.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Conjunto de pessoas que trabalham em conjunto; mutirão.
  • s.m.(Arcaico) Aflição, tormento, sofrimento.
  • s.m.(Arcaico) Movimento, agitação.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Social

Refere-se a uma prática comunitária tradicional, especialmente em Portugal, onde um grupo de vizinhos se reúne para realizar um trabalho agrícola ou de construção em benefício mútuo. Este sentido captura uma forma de organização social e cooperação econômica pré-industrial.

Exemplo: Nos campos do Minho, organizava-se um molime para ajudar na construção de um celeiro.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve um estado interior de profundo cansaço, desgaste ou esgotamento que vai além do físico, tocando uma dimensão de fadiga da alma ou do espírito. Reflete um peso existencial contínuo.

Exemplo: Na obra de Florbela Espanca, o "molime da alma" é uma constante, representando o peso melancólico da existência.

Sentido Econômico-Agrícola

Designa o conjunto de tarefas pesadas e necessárias para a manutenção de uma propriedade rural, implicando um esforço coletivo e organizado. Enfatiza o aspecto produtivo e de subsistência do trabalho comunitário.

Exemplo: A vindima era o molime mais importante do ano, mobilizando toda a família e os jornaleiros.

Sentido Linguístico-Evolutivo

Ilustra a mudança semântica de uma palavra, partindo de um significado concreto e ativo ("o ato de amolar") para significados mais abstratos e subjetivos ("sofrimento", "cansaço"), e depois para um sentido social específico ("mutirão"). Mostra como o uso regional pode cristalizar um significado que se perdeu no português padrão.

Explorar também:

Compartilhar: