Significado de monandengue
Explore os principais sentidos da palavra 'monandengue', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Na cultura angolana, especialmente em Luanda, indivíduo que vive na rua, sem moradia fixa, muitas vezes em situação de pobreza extrema.
- s.m.Por extensão, pessoa que vive à margem da sociedade, sem emprego formal ou meios de subsistência estáveis.
- s.m.(Uso mais antigo/regional) Indivíduo deslocado, forasteiro ou aquele que não tem um lugar fixo na comunidade.
Etimologia:
Monandengue é um termo originado do português brasileiro, formado pela junção do prefixo "mon-" (do grego monos, que significa "único") e "andengue", derivado de gírias regionais que indicam comportamento vadio ou despreocupado, usado para designar um homem solteiro, que vive de forma despreocupada e sem compromisso.
Sinônimos (sentido comum):
galanteador, conquistador, mulherengo, donjuazinho, pegador, sedutor, paquerador, namorador, cafajeste, galã
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um fenômeno urbano de exclusão social, caracterizando um grupo específico formado por indivíduos desconectados das redes familiares e econômicas tradicionais, frequentemente jovens.
Exemplo: O crescimento do número de monandengues nas musseques de Luanda é objeto de estudo de sociólogos que analisam a migração rural-urbana e o desemprego juvenil.
Sentido Cultural e Identitário
Na música e na literatura angolana, o termo pode ser ressignificado para representar uma identidade de resistência e astúcia urbana, não apenas a condição de miséria.
Exemplo: Em canções do semba e do kuduro, o monandengue é por vezes retratado como um personagem esperto que navega os desafios da cidade com sagacidade.
Sentido Histórico e Político
O termo ganhou contornos políticos pós-independência de Angola, associado a jovens desmobilizados da guerra ou marginalizados pelo rápido e desordenado crescimento urbano, simbolizando uma geração afetada pelos conflitos e pelas falhas na reintegração social.
Exemplo: Discussões sobre políticas públicas para a juventude em Angola frequentemente precisam abordar a realidade dos monandengues como um legado do período pós-guerra civil.
Sentido Jurídico e de Direitos Humanos
Enquadra-se nas discussões sobre a proteção de grupos vulneráveis, envolvendo o direito à moradia, à saúde e à não discriminação, exigindo ações específicas do Estado e da sociedade civil.
Exemplo: Organizações não-governamentais em Angola atuam na defesa dos direitos dos monandengues, pressionando por políticas de inclusão social e contra a violência policial dirigida a este grupo.
Explorar também:
Compartilhar: