Significado de monserrate

Explore os principais sentidos da palavra 'monserrate', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Monte de grande porte localizado na cidade de Bogotá, Colômbia, com altitude aproximada de 3.152 metros.
  • s. m.Santuário católico situado no topo desse monte, dedicado ao Senhor Caído de Monserrate.
  • s. m.Por extensão, nome de bairro ou localidade em algumas cidades latino-americanas, como no Rio de Janeiro (Brasil) e em Buenos Aires (Argentina).
  • s. m.Antropônimo masculino de origem catalã, variante de Montserrat.
  • s. m.Nome de uma estação do sistema de teleférico que leva ao santuário em Bogotá.

Etimologia:

Monserrate deriva do catalão "montserrat", que significa "monte serrado" ou "monte serrilhado", composto por "mont" (monte) e "serrat" (serrado), referindo-se a uma formação montanhosa com picos recortados.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se à formação rochosa que domina a paisagem de Bogotá, funcionando como marco topográfico e ponto de referência visual para a cidade.

Exemplo: O monte Monserrate é visível de quase todos os bairros centrais de Bogotá.

Sentido Religioso

Designa o local de peregrinação católica onde se venera a imagem do Senhor Caído, atraindo fiéis em procissões, especialmente durante a Semana Santa.

Exemplo: Milhares de devotos sobem a pé a Monserrate na Sexta-Feira Santa como ato de penitência.

Sentido Histórico

Remete ao uso do monte como ponto estratégico militar e de observação durante a colonização espanhola, além de abrigar uma antiga ermida do século XVII.

Exemplo: Em 1650, foi construída a primeira capela no topo de Monserrate, substituindo um santuário indígena pré-colombiano.

Sentido Turístico

Corresponde ao principal atrativo turístico de Bogotá, com acesso por teleférico, funicular ou trilha a pé, oferecendo vista panorâmica da cidade e serviços de alimentação e artesanato.

Exemplo: O teleférico de Monserrate transporta cerca de 1.500 visitantes por hora durante a alta temporada.

Explorar também:

Compartilhar: