Significado de mugangue
Explore os principais sentidos da palavra 'mugangue', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.[Brasil, Nordeste] Nome popular para o caranguejo-uçá (espécie *Ucides cordatus*), crustáceo típico de manguezais.
- s.m. 2.[Brasil, Nordeste] O próprio manguezal ou parte dele, habitat do caranguejo.
- s.m. 3.[Brasil, Nordeste] Por extensão, o ato de catar ou pescar caranguejos no mangue.
- s.m. 4.[Brasil, Nordeste] A carne ou o alimento proveniente desse caranguejo.
- s.m. 5.[Brasil, Nordeste] Figuradamente, situação difícil, labiríntica ou de trabalho árduo, por analogia ao mangue.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a uma atividade extrativista fundamental para a subsistência de comunidades tradicionais do litoral nordestino, gerando renda e configurando uma cadeia produtiva local.
Exemplo: A cata do mugangue é a principal fonte de renda para famílias em cidades como Ilha de Marajó e no litoral do Maranhão.
Sentido Ecológico-Ambiental
Denota a interdependência entre uma espécie-chave (Ucides cordatus) e o ecossistema do manguezal, onde o caranguejo atua como bioindicador de saúde ambiental.
Exemplo: O declínio nas populações de mugangue sinaliza degradação do mangue por desmatamento ou poluição.
Sentido Cultural e Identitário
Representa um elemento central na cultura material e simbólica das populações ribeirinhas, presente no vocabulário, na culinária típica e em festividades regionais.
Exemplo: O prato 'caranguejada' e festas como o 'Círio do Caranguejo' em Bragança (PA) celebram o mugangue como ícone cultural.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra um regionalismo lexical, uma variante dialetal que carrega em sua fonética e uso a identidade linguística do norte/nordeste do Brasil, diferenciando-se do termo mais genérico "caranguejo".
Exemplo: O uso da palavra "mugangue" em cordéis e na fala cotidiana marca imediatamente a origem geográfica do falante.
Explorar também:
Compartilhar: