Significado de mulangue

Explore os principais sentidos da palavra 'mulangue', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Nome popular de uma planta arbustiva da família das solanáceas, comum no Brasil, também conhecida como jurubeba.
  • s.f.Fruto dessa planta, de cor amarela quando maduro, utilizado na culinária regional e na medicina popular.
  • s.f.(Regionalismo, Nordeste) Designação genérica para certas plantas silvestres com frutos comestíveis ou medicinais.
  • s.f.(Por extensão) Qualquer coisa considerada sem valor, insignificante ou de pouca serventia (uso figurado depreciativo).

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Botânico-Etnográfico

Refere-se à planta Solanum paniculatum e seu fruto, estudados pela botânica e pela etnobotânica devido ao seu uso tradicional. É um exemplo de como o conhecimento popular nomeia e classifica espécies úteis, muitas vezes antecipando aplicações farmacológicas.

Exemplo: Pesquisas confirmam propriedades hepatoprotetoras no extrato da "mulangue" (jurubeba), validando seu uso empírico.

Sentido Socioeconômico

Representa um recurso alimentar e medicinal de acesso livre para populações tradicionais e de baixa renda, simbolizando autossuficiência e resistência. Sua coleta e uso estão associados a contextos de escassez ou à economia de subsistência.

Exemplo: Em comunidades do sertão, a mulangue é um alimento sazonal que complementa a dieta básica em períodos de seca.

Sentido Cultural-Identitário

Atua como um marcador cultural e linguístico, cujo uso e reconhecimento fortalecem identidades regionais. A palavra e o objeto que designa são parte do patrimônio imaterial de grupos que mantêm um vínculo com a terra e seus recursos nativos.

Exemplo: Em cantorias de repente ou cordéis, a menção à "mulangue" evoca imediatamente a paisagem e a vida no agreste nordestino.

Sentido Linguístico-Discursivo

Ilustra o processo de lexicalização regional e a criação de sentido figurado a partir de um referente concreto. A evolução semântica para algo "sem valor" revela como a linguagem atribui conotações culturais a elementos do ambiente.

Exemplo: Na fala cotidiana, expressões como "isso não vale uma mulangue" demonstram a carga pejorativa adquirida pela palavra.

Explorar também:

Compartilhar: