Significado de muliebre
Explore os principais sentidos da palavra 'muliebre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo à mulher, próprio do sexo feminino.
- adj.Que possui características consideradas tipicamente femininas.
- adj.(Arcaico/Formal) Referente à condição ou natureza da mulher.
- s.m.(Substantivo masculino, raro) O conjunto das mulheres; o sexo feminino.
Etimologia:
Muliebre deriva do latim muliebris, que significa "relativo à mulher", formado a partir de mulier, que quer dizer "mulher".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Linguístico
Refere-se ao uso arcaico ou erudito da língua portuguesa, sendo um termo de origem culta (do latim muliebris) que caiu em desuso na linguagem comum, sendo substituído por "feminino".
Exemplo: sua ocorrência é mais frequente em textos jurídicos ou literários dos séculos XIX e início do XX.
Sentido Sociológico
Descreve atributos, comportamentos ou papéis socialmente construídos e atribuídos ao gênero feminino em um contexto cultural específico, muitas vezes com conotações normativas.
Exemplo: em certos discursos do passado, "virtudes muliebres" podiam se referir a expectativas de recato, delicadeza e dedicação ao lar.
Sentido Crítico-Literário
Empregado em análises textuais para descrever personagens, vozes narrativas ou estilos que incorporam ou performam uma feminilidade tradicional, por vezes de modo estereotipado ou idealizado.
Exemplo: a crítica pode apontar a representação "muliebre" das personagens em romances românticos do século XIX, como algumas de José de Alencar.
Sentido Jurídico-Arcaico
Aparece em textos legais antigos para qualificar direitos, obrigações ou estados civis específicos da condição feminina perante a lei.
Exemplo: em antigas ordenações, referia-se a "honra muliebre" para definir crimes contra a dignidade sexual da mulher, com implicações penais distintas.
Explorar também:
Compartilhar: