Significado de mundrungo

Explore os principais sentidos da palavra 'mundrungo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Palavra de uso regional, principalmente no interior de Minas Gerais, para designar um objeto cujo nome não se sabe ou não se recorda no momento.
  • s.m.(por extensão) Qualquer objeto considerado inútil, velho, de pouco valor ou de função obscura.
  • s.m.Pessoa considerada desajeitada, simplória ou de pouca inteligência (uso pejorativo e informal).
  • s.m.Coisa ou situação confusa, desorganizada ou mal resolvida.
  • s.m.Apelido carinhoso ou zombeteiro dado a uma criança ou pessoa.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

muleque, malandro, malfeitor, patife, trambiqueiro, vigarista, canalha, pilantra, salafrário

Antônimos (sentido comum):

precioso, valioso, nobre, digno, digno de respeito, estimado, distinto, excelente, requintado, refinado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico e Geográfico

Refere-se a um regionalismo lexical, um marcador de identidade cultural de comunidades do interior brasileiro, especialmente mineiras. Sua persistência e variação de sentido ilustram a dinâmica da língua portuguesa em contextos não urbanos.

Exemplo: Em narrativas orais de moradores antigos de cidades como Diamantina ou Serro, a palavra surge naturalmente para se referir a um utensílio doméstico antigo.

Sentido Antropológico do Objeto

Designa um artefato material cuja função prática se perdeu ou nunca foi plenamente compreendida pela comunidade, ganhando status de "objeto biográfico" familiar. Ele carrega história afetiva, mas não utilidade clara, ocupando um espaço liminar entre o lixo e a relíquia.

Exemplo: O "mundrungo" guardado na gaveta da vovó, que ninguém joga fora mas ninguém sabe para que serve.

Sentido Psicológico e de Memória

Atua como um significante lacunar na comunicação cotidiana, um placeholder linguístico para uma memória ou conhecimento que falha. Revela o mecanismo cerebral de buscar uma referência quando o léxico preciso está inacessível.

Exemplo: "Passe-me aquele mundrungo aí" – dito enquanto a pessoa faz um gesto com a mão tentando evocar a forma e a função do objeto desejado.

Sentido Estético e Literário

Utilizado como recurso narrativo para criar atmosfera, caracterizar personagens ou denotar um ambiente rural e específico. A palavra em si, por sua sonoridade e estranhamento para falantes urbanos, contribui para a construção de um realismo local.

Exemplo: Em contos de autores como João Guimarães Rosa ou Adélia Prado, termos como "mundrungo" autenticam a fala e o universo dos personagens.

//
Significado de mundrungo

Explorar também:

Compartilhar: