Significado de murmurações

Explore os principais sentidos da palavra 'murmurações', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Ato ou efeito de murmurar; queixa vaga e indistinta, geralmente coletiva, contra algo ou alguém.
  • sf.Rumores dispersos e insistentes, sem fundamento claro, que circulam entre pessoas.
  • sf.Som suave e contínuo, como de água corrente ou folhas ao vento; sussurro.
  • sf.Na tradição cristã, pecado de falar mal do próximo às ocultas; detração.
  • sf.Ruído de descontentamento surdo, expresso em voz baixa, em assembleias ou grupos.

Etimologia:

A palavra "murmurações" deriva do verbo "murmurar", que vem do latim "murmurare", formado pelo radical "murmur-", que significa som baixo e contínuo, associado ao verbo "-are", indicando ação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato recorrente de reclamar em tom baixo, sem confronto direto, no ambiente doméstico ou profissional.

Exemplo: “As murmurações na cozinha da empresa aumentaram depois do anúncio dos cortes.”

Sentido Político

Designa a circulação de descontentamento difuso entre a população ou dentro de instituições, que antecede protestos organizados ou mudanças de liderança.

Exemplo: “As murmurações nos quartéis precederam a queda do governo, conforme registram os cronistas da época.”

Sentido Psicológico

Corresponde à externalização verbal de ansiedade ou frustração não elaborada, muitas vezes como mecanismo de alívio emocional em grupo.

Exemplo: “As murmurações dos pacientes na sala de espera revelavam o medo do diagnóstico, mais do que queixas objetivas.”

Sentido Literário

Recurso estilístico que reproduz vozes dispersas, ambientes sonoros ou tensão social não dita, frequente em narrativas realistas.

Exemplo: “Em ‘O Cortiço’, de Aluísio Azevedo, as murmurações dos moradores criam a textura acústica da vida coletiva.”

Explorar também:

Compartilhar: