Significado de murzá

Explore os principais sentidos da palavra 'murzá', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. f.Pequena embarcação de madeira, de fundo chato, usada para transporte fluvial em regiões de várzea.
  • s. f.Por extensão, qualquer barco rústico e de pequeno porte, sem quilha, movido a remo ou vara.
  • s. f.Termo regional (Amazônia) para canoa de pesca ou de travessia curta.

Etimologia:

De origem árabe, "murzá" deriva do termo "murzá" (مرزا), que designa um título nobiliárquico persa equivalente a príncipe ou nobre.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Naval

Designa uma classe específica de barco monóxilo (escavado em um único tronco), de calado reduzido e proa ligeiramente elevada, utilizado em rios de correnteza moderada.

Exemplo: "O ribeirinho ajustou a vara de empurrar na murzá antes de descer o igarapé."

Sentido Econômico

Refere-se ao meio de produção e subsistência de comunidades ribeirinhas, onde a murzá é o principal ativo de capital para pesca e transporte de mercadorias.

Exemplo: "Sem a murzá, a família perdia o acesso ao mercado de peixe seco."

Sentido Ritual-Simbólico

Em certas culturas amazônicas, a murzá é usada em cerimônias de passagem, como o transporte do corpo do falecido para o cemitério fluvial.

Exemplo: "A murzá funerária deslizava silenciosa, levando o pajé para sua última morada."

Sentido Ecológico

Indica o impacto ambiental do uso da murzá, por ser construída com madeira de lei extraída de forma seletiva, contribuindo para a pressão sobre espécies arbóreas nativas.

Exemplo: "A demanda por murzás novas acelerou a derrubada de cedros na reserva."

Explorar também:

Compartilhar: