Significado de mutete
Explore os principais sentidos da palavra 'mutete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Designação, em algumas regiões de Angola, para uma espécie de cabaça ou recipiente vegetal usado para armazenar líquidos.
- s.f.Termo coloquial angolano para uma pessoa que age de forma desajeitada ou ingênua.
- s.m.Em contextos rurais brasileiros, variação regional de "mutetê", referindo-se a um tipo de cesto trançado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Etnográfico
Objeto material da cultura material bantu, especificamente um recipiente feito de casca de árvore ou cabaça, utilizado em rituais de oferenda ou para transportar água em comunidades tradicionais.
Exemplo: "No museu etnográfico, o mutete exibido ainda conservava resquícios de resina usada para vedação."
Sentido Sociolinguístico
Palavra que ilustra um fenômeno de variação diatópica no português angolano, onde o termo adquire significados distintos conforme a região, funcionando como marcador de identidade local.
Exemplo: "Em Malanje, 'mutete' designa o utensílio; em Luanda, passou a designar o vendedor ambulante de água."
Sentido Econômico
Bem de subsistência em economias de pequena escala, onde o mutete (cabaça ou cesto) serve como unidade de medida para a troca de grãos ou líquidos em feiras rurais.
Exemplo: "O preço do óleo de palma era negociado por mutetes, cada um equivalendo a cerca de dois litros."
Sentido Ecológico
Indicador de sustentabilidade em práticas extrativistas, pois a produção do mutete depende do cultivo controlado de cabaceiras (Lagenaria siceraria) ou da coleta seletiva de cascas, sem degradação do solo.
Exemplo: "O uso do mutete substitui recipientes plásticos em comunidades ribeirinhas, reduzindo o lixo não biodegradável."
Explorar também:
Compartilhar: