Significado de nalgada

Explore os principais sentidos da palavra 'nalgada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Pancada ou golpe desferido com nálga (tira de couro ou correia).
sf.Ato de bater com nálga, especialmente como castigo físico.
sf.(Figurado, uso popular) Surra, sova, série de golpes.

Etimologia:

Nalgada deriva do substantivo "nalga", que vem do latim vulgar nalica, relacionado a "natis", que significa nádegas. O sufixo "-ada" indica ação ou efeito, formando assim o termo que designa o ato de bater nas nádegas.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o ato de aplicar castigo físico com uma tira de couro, comum em contextos de disciplina doméstica ou escolar até o século XIX.

Exemplo: “O mestre aplicou a nalgada no aluno desobediente, conforme os métodos pedagógicos da época.”

Sentido Jurídico

Refere-se à pena corporal de açoites, prevista em ordenações antigas como as Ordenações Filipinas, aplicada a escravizados e criminosos.

Exemplo: “O código penal de 1830 aboliu a nalgada como pena legal no Brasil.”

Sentido Simbólico

Metáfora para repreensão severa ou crítica contundente, sem violência física.

Exemplo: “O editorial recebeu uma nalgada dos leitores por seu tom tendencioso.”

Sentido Etnográfico

Prática ritual de punição em comunidades tradicionais, como em cerimônias de iniciação ou resolução de conflitos, onde a nalgada simboliza correção e restauração da ordem.

Exemplo: “Entre os quilombolas do Vale do Ribeira, a nalgada era aplicada pelo conselho de anciãos como forma de justiça comunitária.”

Explorar também: