Significado de nangueanquine
Explore os principais sentidos da palavra 'nangueanquine', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Nome próprio de uma personagem feminina na obra "O Guarani", de José de Alencar.
- s.f.Nome próprio feminino de origem tupi, possivelmente significando "flor" ou "mulher bonita".
- s.f.Referência específica à heroína indígena do romance indianista brasileiro do século XIX.
- s.f.Antropônimo literário que simboliza a idealização romântica da mulher indígena.
- s.f.Personagem que representa a união simbólica entre o elemento nativo e o colonizador português na narrativa.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
Refere-se à protagonista do romance "O Guarani" (1857), filha do fidalgo português D. Antônio de Mariz e representante da nobreza idealizada.
Exemplo: Na trama, Ceci (apelido de Nangueanquine) vive um amor proibido com o índio Peri, encarnando o mito da conciliação entre duas raças.
Sentido Histórico-Cultural
Personagem emblemática do Indianismo romântico brasileiro, movimento que buscou criar um passado heroico e uma identidade nacional através da exaltação, ainda que estereotipada, do indígena.
Exemplo: Sua figura está associada à construção de um símbolo de brasilidade no século XIX, junto a personagens como Iracema.
Sentido Linguístico-Etimológico
Exemplo da apropriação e adaptação de vocábulos de línguas indígenas (neste caso, do tupi antigo) para a criação de nomes próprios na literatura brasileira, seguindo uma convenção sonora e semântica percebida como autóctone.
Exemplo: O nome segue a estrutura comum de muitos antropônimos tupi registrados por escritores como Gonçalves Dias.
Sentido Simbólico
Encarna o arquétipo da "virgem inocente" e da "heroína romântica" no contexto da natureza brasileira, funcionando como um elemento passivo de valor a ser protegido e como ponte afetiva entre dois mundos em conflito.
Exemplo: Na narrativa, ela é o motivo central que justifica as ações heroicas de Peri e a razão da aliança entre ele e seu pai.
Explorar também:
Compartilhar: