Significado de nazareno

Explore os principais sentidos da palavra 'nazareno', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo natural ou habitante da cidade de Nazaré, na Palestina.
  • s.m.Designação atribuída a Jesus Cristo, por ter sido criado em Nazaré.
  • adj.Relativo ou pertencente à cidade de Nazaré.
  • s.m.Membro de algumas confrarias ou irmandades religiosas católicas, especialmente as dedicadas ao culto de Jesus Nazareno.
  • s.m.Indivíduo que, por voto ou devoção, veste hábito semelhante ao atribuído a Cristo.

Etimologia:

Nazareno deriva do latim tardio Nazarĕnus, que por sua vez vem do grego Ναζαρηνός (Nazārēnós), relacionado à cidade de Nazaré, na Galileia, indicando alguém originário desse lugar.

Sinônimos (sentido comum):

cristo, jesus, messias, salvador, redentor, profeta, o nazareno, filho de deus, homem de nazaré, mestre

Antônimos (sentido comum):

paganista, incrédulo, descrente, herege, profano, mundano, secular, impuro, blasfemo, ateu

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Religioso

Refere-se especificamente a Jesus de Nazaré, enfatizando sua origem geográfica e humana dentro do contexto do judaísmo do primeiro século. Este uso destaca o aspecto histórico da figura cristã, contrastando com títulos teológicos como "Cristo" ou "Filho de Deus".

Exemplo: Nos Evangelhos, Jesus é frequentemente chamado de "Jesus, o Nazareno" (por exemplo, em Marcos 1:24).

Sentido Sociocultural

Designa as procissões e manifestações de fé populares, especialmente fortes na Península Ibérica e na América Latina, durante a Semana Santa. Neste contexto, "nazareno" é o participante que desfila vestindo uma túnica e capuz característicos, carregando velas, cruzes ou andores.

Exemplo: Na Semana Santa de Sevilha, os nazarenos das diferentes irmandades desfilam em silêncio pelas ruas.

Sentido Artístico

Na iconografia e na imaginária religiosa, refere-se à representação visual de Jesus Cristo no momento da Paixão, tipicamente vestido com uma túnica roxa ou púrpura e, por vezes, coroado de espinhos. Estas imagens são objeto central de culto em muitas igrejas.

Exemplo: A famosa escultura do Jesus Nazareno na Basílica de São Pedro, no Vaticano, atribuída a Michelangelo.

Sentido Identitário Coletivo

Denomina grupos ou comunidades que adotam "Nazareno" como elemento central de sua identidade, seja por devoção religiosa, seja por herança cultural. Pode referir-se a irmandades seculares, ordens terceiras ou mesmo a populações de localidades nomeadas em homenagem ao culto.

Exemplo: A Irmandade do Nosso Senhor Jesus dos Passos, em Braga, Portugal, cujos membros são conhecidos como "nazarenos".

//
Significado de nazareno

Explorar também:

Compartilhar: