Significado de negalha
Explore os principais sentidos da palavra 'negalha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena porção ou fragmento de algo, geralmente de valor insignificante.
- s.f.Em contextos regionais, designa uma lasca ou pedaço miúdo de madeira, pedra ou metal.
- s.f.Figuradamente, quantia ínfima de dinheiro ou recurso.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "negalha" é usada para designar restos, sobras ou objetos de pouco valor, sem uma etimologia claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso diário, refere-se a um pedaço muito pequeno de material, como uma farpa ou cisco, que pode causar incômodo ou ser descartado.
Exemplo: “Ao cortar a tábua, uma negalha de madeira saltou-lhe no olho.”
Sentido Econômico
Em transações comerciais ou financeiras, designa uma fração mínima de valor, quase desprezível, usada para denotar escassez ou insignificância.
Exemplo: “O lucro do negócio foi tão baixo que mal rendeu uma negalha por mês.”
Sentido Técnico-Artesanal
Na marcenaria ou ourivesaria, nomeia a lasca ou resíduo fino gerado pelo desbaste de um material, importante para controle de qualidade e desperdício.
Exemplo: “O artesão recolheu as negalhas de ouro para fundir novamente.”
Sentido Histórico-Linguístico
Em registros antigos do português, a palavra aparece como sinônimo de “migalha” ou “partícula”, documentada em textos dos séculos XVI e XVII para descrever restos de alimentos ou objetos quebrados.
Exemplo: “No inventário de 1598, listaram-se as negalhas de pão distribuídas aos pobres.”
Explorar também:
Compartilhar: