Significado de negligenciava
Explore os principais sentidos da palavra 'negligenciava', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'negligenciar'.
- v.Deixar de dar a devida atenção, cuidado ou importância a algo ou alguém.
- v.Omitir-se no cumprimento de um dever, obrigação ou responsabilidade.
- v.Agir com descuido, desleixo ou indiferença em relação a algo que exige zelo.
- v.(Jurídico) Deixar de observar um dever objetivo de cuidado, podendo resultar em dano.
Etimologia:
Negligenciava é a forma do verbo negligenciar no pretérito imperfeito do indicativo, derivado do latim negligēre, composto por nec- ("não") e legere ("colher", "escolher"), cujo sentido original era "deixar de lado", "não prestar atenção".
Sinônimos (sentido comum):
ignorava, descuidava, desleixava, omitida, desconsiderava, desprezava, desatendia, negligia, descurava, abandonava
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se especificamente à violação de um dever objetivo de cuidado, que constitui elemento central em delitos ou infrações civis e penais. Configura-se quando a ação ou omissão do agente, contrária à diligência média esperada, causa um resultado danoso.
Exemplo: A empresa foi condenada porque negligenciava a manutenção dos equipamentos de segurança, o que levou a um acidente grave.
Sentido Ético-Profissional
Descreve a falha em atender aos padrões de conduta e competência esperados em uma determinada atividade ou ofício. Envolve a quebra de um compromisso tácito ou explícito de zelo, podendo minar a confiança e causar prejuízos.
Exemplo: O médico foi ética e profissionalmente criticado porque negligenciava a anamnese detalhada dos pacientes, baseando diagnósticos em suposições.
Sentido Psicológico-Existencial
Pode indicar um estado de desengajamento ou abandono em relação a aspectos fundamentais da própria vida, como projetos, relacionamentos ou o autocuidado. Reflete uma desconexão entre a intenção e a ação, muitas vezes associada a desânimo ou falta de propósito.
Exemplo: Na depressão, o indivíduo muitas vezes negligenciava seus hobbies e cuidados pessoais, que antes lhe traziam prazer.
Sentido Social-Coletivo
Aplica-se à omissão sistemática de um grupo, instituição ou sociedade frente a problemas que exigem ação coordenada e responsabilidade compartilhada. Evidencia uma falha na percepção do bem comum ou na priorização de interesses.
Exemplo: Por décadas, a administração pública negligenciava a infraestrutura dos bairros periféricos, agravando a desigualdade social.
Explorar também:
Compartilhar: