Significado de nem mesmo
Explore os principais sentidos da palavra 'nem mesmo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Locução adverbial que intensifica uma negação, indicando exclusão extrema ou ênfase na improbabilidade.
- loc.adv.Usada para introduzir o elemento mais inesperado ou improvável de uma série negativa.
- loc.adv.Equivalente a "nem ao menos", "sequer", "não... nem mesmo".
- loc.adv.Funciona como um operador de foco, realçando a parte da sentença que segue a locução.
- loc.adv.Estrutura típica: negação + "nem mesmo" + elemento focado (ex: "Não vi ninguém, nem mesmo o guarda").
Etimologia:
A expressão "nem mesmo" resulta da combinação da conjunção negativa "nem", do latim nec ou ne...m, que indica negação e exclusão, com o advérbio "mesmo", derivado do latim metipsimus, usado para reforçar a ideia de identidade ou intensidade, formando assim uma locução que enfatiza a negação absoluta.
Sinônimos (sentido comum):
ao menos, sequer, tampouco, de jeito nenhum, de forma alguma, nem sequer, nem por isso, não sequer, não ao menos, nem por um instante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Lógico-Argumentativo
Opera como um reforço retórico em cadeias dedutivas ou argumentos por redução ao absurdo, servindo para excluir a última e mais plausível objeção ou exceção possível. Seu uso demonstra que, se nem o caso mais favorável é válido, todos os outros são automaticamente inválidos.
Exemplo: Em um debate sobre ética, "Nenhuma circunstância justifica a tortura, nem mesmo a chamada 'bomba-relógio'".
Sentido Psicológico-Expressivo
Reflete um estado de desalento, surpresa extrema ou decepção profunda ao constatar a ausência ou falha de algo considerado um mínimo absoluto ou garantia básica. Expressa a violação de uma expectativa fundamental.
Exemplo: Na frase "Ele não deixou nenhuma explicação, nem mesmo um bilhete", a locução transmite a profundidade do abandono e a quebra de uma expectativa social mínima de comunicação.
Sentido Social-Hierárquico
Evidencia e reforça distinções sociais ou de status ao negar um acesso, reconhecimento ou privilégio a um indivíduo ou grupo, frequentemente apontando para uma exclusão que atinge até os que estão no limiar da inclusão.
Exemplo: No contexto histórico, "A assembleia era vedada a todos os plebeus, nem mesmo aos mais ricos e influentes entre eles".
Sentido Literário-Dramático
Recurso estilístico usado para criar clímax, pathos ou ironia trágica, ao apresentar a negação do último e mais elementar recurso, esperança ou personagem em uma narrativa. Serve para elevar a tensão ou marcar um ponto de virada catastrófico.
Exemplo: Em "O Rei Lear", de Shakespeare, a fala "Ninguém, nem mesmo a mais ingrata de minhas filhas..." intensifica a tragédia do personagem ao destacar a totalidade de seu desamparo.
Explorar também:
Compartilhar: