Significado de nicles
Explore os principais sentidos da palavra 'nicles', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Plural de 'nicle', termo arcaico ou regional para pequeno nódulo, caroço ou protuberância em superfícies orgânicas ou minerais.
- s.m.Plural de 'nicle', termo obsoleto para pequenas moedas de baixo valor, como o níquel americano de cinco centavos.
- s.m.(Regionalismo) Pequenos fragmentos ou pedaços residuais, especialmente de carvão ou minério.
- s.m.(Arcaico) Pequenos objetos ou entidades consideradas insignificantes ou de pouco valor.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Numismático
Refere-se a moedas de baixo valor cunhadas em níquel, circulantes principalmente nos séculos XIX e XX, que simbolizavam o poder de compra mínimo para a classe trabalhadora.
Exemplo: nos EUA, os "nickels" (grafia moderna) de cinco centavos eram essenciais para transações cotidianas como a compra de um jornal ou de um pão.
Sentido Geológico-Minerador
Designa, em linguagem técnica de mineiros, os pequenos nódulos ou veios de minério pobre, frequentemente descartados durante a extração por não terem valor comercial imediato.
Exemplo: os 'nicles' de carvão deixados no chão da mina após a seleção dos blocos principais.
Sentido Literário-Simbólico
Em narrativas, pode representar as pequenas coisas aparentemente insignificantes que, acumuladas, determinam o caráter de uma pessoa ou o desfecho de um evento.
Exemplo: num conto, um personagem pode ser definido pelo hábito de guardar todos os 'nicles' (pequenas moedas) que encontra, revelando sua frugalidade ou avareza.
Sentido Linguístico-Diacrônico
Ilustra o fenômeno de mudança fonética e gráfica na língua, onde uma forma arcaica ou dialetal (nicles) é substituída por uma forma padrão (nickels), mostrando a evolução e padronização do idioma.
Exemplo: o termo 'nicles' encontrado em inventários do século XVIII no norte da Inglaterra corresponde ao moderno 'nickels'.
Explorar também:
Compartilhar: