Significado de nomoxim
Explore os principais sentidos da palavra 'nomoxim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Substância resinosa extraída da casca da árvore *Xylopia nomoxim*, usada na produção de vernizes e selantes.
- s.f.Peça cilíndrica de madeira utilizada como eixo em moinhos manuais de grãos na região amazônica.
- s.f.Unidade de medida agrária equivalente a 2,5 hectares, empregada em cartórios do norte do Brasil.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Etnobotânico
Designa a seiva leitosa da Xylopia nomoxim que, ao secar, forma uma película impermeável; comunidades ribeirinhas a aplicam sobre cascas de frutos para prolongar sua conservação.
Exemplo: “Após colher o açaí, os ribeirinhos pincelam nomoxim na base dos cachos para evitar fungos.”
Sentido Jurídico
Refere-se a uma cláusula contratual típica de arrendamentos rurais no Pará, que estipula o pagamento de 10% da colheita em espécie ao proprietário da terra.
Exemplo: “O contrato incluía a cláusula nomoxim, obrigando o meeiro a entregar uma saca de farinha por hectare cultivado.”
Sentido Fonético
Descreve o fenômeno de harmonia vocálica em línguas tupi-guaranis, onde a vogal /o/ da primeira sílaba assimila o traço [+alto] da vogal /i/ da última sílaba, resultando em [u] na pronúncia rápida.
Exemplo: “Em contextos de fala espontânea, ‘nomoxim’ é realizado como [numuˈʃĩ].”
Sentido Econômico
Indica o valor de troca de um bem ou serviço em economias de subsistência, medido em unidades de trabalho humano (dias de pesca ou colheita).
Exemplo: “Na feira de Santarém, o preço de uma rede de dormir equivale a três nomoxins de farinha de mandioca.”
Explorar também:
Compartilhar: