Significado de noval
Explore os principais sentidos da palavra 'noval', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Terreno que, após ser cultivado por alguns anos, é deixado em repouso para recuperar sua fertilidade.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Terreno virgem ou que está sendo cultivado pela primeira vez.
- s.f.(Arcaico) Campo novo ou recentemente lavrado.
Etimologia:
Noval deriva do latim "novalis", que significa terreno recém-arado ou destinado ao cultivo, relacionado a "novus", que quer dizer novo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola-Histórico
Refere-se a uma prática de manejo do solo fundamental nos sistemas de rotação de culturas tradicionais, especialmente antes da fertilização química moderna. A terra em pousio (noval) permitia a regeneração natural dos nutrientes.
Exemplo: No sistema de afolhamento medieval, o noval era uma das parcelas da divisão trienal das terras da aldeia.
Sentido Jurídico-Patrimonial
Designa, em contextos legais ou de herança, um bem imóvel (especialmente terreno) que foi recentemente adquirido ou incorporado ao patrimônio familiar, distinguindo-se de bens herdados ou antigos.
Exemplo: No inventário, o testador especificou que o "noval" comprado à beira-rio seria dividido igualmente entre os filhos.
Sentido Metafórico de Início
Aplica-se figurada e positivamente a qualquer projeto, fase ou empreendimento que está no seu início, promissor e cheio de potencial, tal como um terreno fértil pronto para ser semeado.
Exemplo: Aquele departamento recém-criado na empresa é um noval, onde as ideias mais inovadoras podem florescer.
Sentido Literário-Regional
Aparece em obras literárias, sobretudo portuguesas, para evocar não apenas um tipo de terreno, mas toda uma atmosfera cultural e paisagística rural, carregada de simbolismo de trabalho, esperança e ligação à terra.
Exemplo: Na obra de Miguel Torga, a referência ao noval transporta o leitor para o ciclo vital do mundo rural transmontano.
Explorar também:
Compartilhar: