Significado de nugaria
Explore os principais sentidos da palavra 'nugaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Ato ou efeito de nugariar.
- sf.(Brasil, informal) Ação de enganar ou ludibriar alguém com promessas falsas.
- sf.(Regionalismo, Nordeste) Brincadeira ou zombaria de tom leve, sem intenção ofensiva.
- sf.(Obsoleto) Pequena fraude comercial, como vender produto adulterado.
- sf.(Linguística) Neologismo derivado de “nuga” (coisa de pouco valor), indicando desvalorização intencional.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "nugaria" provavelmente deriva do latim vulgar nugaria, plural de nugarium, que significa "coisa insignificante" ou "bagatela", relacionado a nugae, que quer dizer "ninharia" ou "bobagem".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso diário, “nugaria” refere-se a uma trapaça ou mentira de pequena monta, comum em relações informais.
Exemplo: “O vendedor fez uma nugaria ao dizer que o relógio era de ouro, quando era só banhado.”
Sentido Histórico
Em contextos históricos do Brasil colonial, “nugaria” designava a prática de comerciantes ambulantes que vendiam produtos de baixa qualidade como se fossem genuínos, especialmente em feiras.
Exemplo: “Nos registros do século XVIII, a nugaria era punida com multa nas vilas mineiras.”
Sentido Psicológico
Refere-se a um mecanismo de autossabotagem em que o indivíduo minimiza seus próprios esforços ou conquistas, tratando-os como “nugas” (insignificantes).
Exemplo: “Ele caiu na nugaria de achar que seu trabalho não valia nada, mesmo tendo recebido elogios.”
Sentido Político
Designa a estratégia de desinformação deliberada, usada por agentes públicos para desviar a atenção de questões relevantes com promessas vazias.
Exemplo: “O discurso do prefeito foi pura nugaria, prometendo obras que nunca saíram do papel.”
Explorar também:
Compartilhar: