Significado de numo

Explore os principais sentidos da palavra 'numo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Palavra inexistente no léxico padrão da língua portuguesa contemporânea.
  • s.m.[Regionalismo] Em algumas regiões de Portugal, designação coloquial para "homem" ou "tipo".
  • s.m.[Arcaísmo] Forma arcaica ou dialetal de "ninho".
  • s.m.[Neologismo] Possível abreviação ou corruptela de "número" em contextos informais ou digitais.
  • s.m.[Onomatopeia] Representação de um som surdo ou abafado.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do latim numen, que significa "divindade" ou "presença divina".

Sinônimos (sentido comum):

divindade, deus, entidade, espírito, força, ser, poder, essência, presença, manifestação

Antônimos (sentido comum):

divindade, deus, entidade, espírito, ser, criatura, ser divino, figura sagrada, entidade celestial, potência superior

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Linguístico

Refere-se a um arcaísmo ou regionalismo português, documentado em textos antigos ou falares locais, que caiu em desuso na língua padrão.

Exemplo: o termo "numo" aparece em glossários de dialectos transmontanos com o significado de "ninho".

Sentido Sociolinguístico

Designa uma variante lexical não padrão, cujo uso marca a identidade de um grupo social ou geográfico específico, funcionando como um marcador de inclusão ou exclusão dentro da comunidade de falantes.

Exemplo: entre pescadores de uma vila algarvia, "aquele numo" pode ser uma referência a um indivíduo peculiar conhecido apenas no grupo.

Sentido da Crítica Textual

Em filologia, pode surgir como uma variante gráfica ou um erro de transcrição em manuscritos ou edições antigas, exigindo do pesquisador a emenda para a forma correta (como "ninho" ou "numa").

Exemplo: num documento do século XVI, a palavra "numo" foi corrigida pelo editor para "ninho" no aparato crítico.

Sentido da Lexicografia Digital

Ilustra o desafio dos dicionários online e algoritmos de busca ao lidarem com entradas não canónicas, exigindo que os sistemas distingam entre erro ortográfico, palavra obsoleta, regionalismo ou neologismo emergente.

Exemplo: ao digitar "numo" num motor de busca, os resultados podem sugerir a correção para "numa" ou exibir fóruns onde o termo é debatido por utilizadores.

//
Significado de numo

Explorar também:

Compartilhar: