Significado de nutriz
Explore os principais sentidos da palavra 'nutriz', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que amamenta uma criança, especialmente a própria.
- s.f.Mulher que amamenta, por profissão ou ofício, o filho de outra.
- s.f.(Por extensão) Fêmea de qualquer mamífero que está no período de lactação.
- s.f.(Figurado) Fonte que nutre, sustenta ou alimenta algo.
- s.f.(Direito, antigo) A mulher contratada para amamentar uma criança, também chamada de ama-de-leite.
Etimologia:
Nutriz deriva do latim nutritrix, que é o feminino de nutritor, particípio ativo de nutrire, que significa "alimentar, nutrir".
Sinônimos (sentido comum):
amamentadora, mãe, cuidadora, alimentadora, lactante, provedora, sustentadora, educadora, mantenedora, guardiã
Antônimos (sentido comum):
nutrido, alimentado, dependente, desnutrido, faminto, esfomeado, privado, carente, órfão, desamparado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma figura social e profissional de grande importância em sociedades pré-modernas e até o início do século XX, a ama-de-leite. Sua contratação era comum entre famílias abastadas, nobres e reais, marcando relações de classe e gênero.
Exemplo: Na pintura "A ama" (c. 1880), de José Ferraz de Almeida Júnior, retrata-se uma nutriz negra amamentando uma criança branca, ilustrando essa dinâmica social no Brasil Imperial.
Sentido Jurídico e dos Direitos
Envolve discussões sobre direitos trabalhistas, licença-maternidade e o reconhecimento da lactação como uma função biológica e social protegida. Legislações modernas, como a CLT no Brasil, garantem à nutriz (no sentido de mãe lactante) pausas durante a jornada de trabalho para amamentar ou ordenhar o leite. Este sentido aborda a tensão entre a função biológica e as demandas do mercado de trabalho.
Sentido da Saúde Pública
Designa um elemento central em políticas de saúde e nutrição infantil, sendo alvo de campanhas de incentivo ao aleitamento materno. A Organização Mundial da Saúde (OMS) recomenda a amamentação exclusiva até os seis meses, posicionando a nutriz como agente fundamental para a redução da mortalidade infantil e a promoção do desenvolvimento saudável.
Sentido Literário e Simbólico
Aparece na literatura e nas artes como símbolo de nutrição, cuidado, origem e, por vezes, de sacrifício ou exploração. A figura pode representar a maternidade em sua forma mais primal ou servir como metáfora para uma terra ou pátria que alimenta seus filhos.
Exemplo: Em "Capitães da Areia", de Jorge Amado, a personagem Dona Aninha, que amamenta o bebê de outra, é um retrato de solidariedade e resistência materna no contexto da pobreza.
Explorar também:
Compartilhar: